***EREGL***EREĞLİ DEMİR VE ÇELİK FABRİKALARI T.A.Ş.( Özel Durum Açıklaması (Genel) )

• 19.02.2016 17:57

***EREGL***EREĞLİ DEMİR VE ÇELİK FABRİKALARI T.A.Ş.( Özel Durum Açıklaması (Genel) )

Ortaklığın Adresi : Barbaros Mahallesi Ardıç Sok. No:6 34746 Ataşehir / İstanbul
Telefon ve Faks Numarası : 0-216-578 80 61/ 0-216-469 48 06
E-posta adresi : investorrelations@erdemir.com.tr
Ortaklığın Yatırımcı/Pay Sahipleri İle İlişkiler Biriminin Telefon ve Faks Numarası : 0-216-578 80 61/ 0-216-469 48 06
Yapılan Açıklama Ertelenmiş Açıklama mı? : Hayır
Özet Bilgi : İsdemir'in Yeni Gaz Ayrıştırma Tesisi Yatırımı Hk.


AÇIKLAMA:
Şirketimizin bağlı ortaklıklarından İskenderun Demir ve Çelik A.Ş.'nin (İsdemir) üretimini desteklemek için, ilave endüstriyel gaz ihtiyacını karşılamak, etkin ve verimli bir yönetimle maliyetleri azaltmak amacıyla, yeni bir gaz ayrıştırma tesisi kurmak üzere Alman Linde Grup ile %50-%50 oranda bir ortaklık için niyet mektubu imzalanmıştır. Erdemir Grubu'nun 50 yıllık tarihinde hayata geçireceği ilk uluslararası ortaklık olan bu anlaşma ile 20 aydan kısa süre içinde faaliyete geçecek bu yeni tesis sayesinde İsdemir'in oksijen üretim kapasitesi %14 ve azot üretim kapasitesi %45 oranında artmış olacaktır.

*Açıklamanın İngilizce versiyonuna aşağıda yer verilmektedir./ English version of the disclosure is stated below.

A letter of intent was signed for a 50:50 partnership with the German technology company The Linde Group in order to establish a new air separation unit (ASU) in İskenderun that will supply the additional industrial gases required for our subsidiary İsdemir's production and to reduce the costs with an effective and efficient management. With this new unit to start its operations in less than 20 months thanks to this agreement, which is the first international joint venture of Erdemir Group in its 50-years of history, İsdemir's oxygen production capacity and nitrogen production capacity will increase by 14% and 45%, respectively.

In contradiction between the Turkish and English versions of this public disclosure, the Turkish version shall prevail.


Yukarıdaki açıklamalarımızın, Sermaye Piyasası Kurulu'nun yürürlükteki Özel Durumlar Tebliğinde yer alan esaslara uygun olduğunu, bu konuda/konularda tarafımıza ulaşan bilgileri tam olarak yansıttığını, bilgilerin defter, kayıt ve belgelerimize uygun olduğunu, konuyla ilgili bilgileri tam ve doğru olarak elde etmek için gerekli tüm çabaları gösterdiğimizi ve yapılan bu açıklamalardan sorumlu olduğumuzu beyan ederiz.


http://kap.gov.tr/yay/Bildirim/Bildirim.aspx?id=506970


BIST